Všední život
Čas
Dny neexistují. Lidé měří čas v knotech, tedy v době, za kterou dohoří běžná chrámová svíce (asi osm hodin). Tři knoty tvoří obrat, který slouží jako den. Města zvoní na falešné svítání na začátku každého obratu a většina lidí pracuje první dva knoty a třetí prospí.
Roky se stále počítají podle oběhů temného měsíce. Současný rok je 312 LT („léta Tmy"). Církev dosud používá staré názvy měsíců z Věku dne; většina lidí se tím neobtěžuje.
Peníze
Běžnou mincí je třpyt, stříbrňák s vraženým střípkem svitkamene, který slabě září. (Používejte ho jako silver piece.) Existují i zlaté koruny a měďáky. V Soumraku mají olej do lucerny a jídlo větší cenu než mince.
Jídlo a pití
- Houby všeho druhu, od tuhých hnědých klobouků po sladké bledé
- Bledý chléb z obilí vypěstovaného v Dosvitu, příliš drahý na plýtvání
- Uzené maso z bledých koz soumračných klanů
- Víno ze svitbobulí, slabě světélkující a trochu moc silné
- Horký vývar, podávaný všude a pořád. Teplo je luxus.
Pozdravy a kletby
- „Ať ti plamen nezhasne." Ahoj i sbohem.
- „Zhasni." Kletba, nebo velmi hrubé „táhni".
- „Slunorozený." Něco nemožně dobrého. („Tohle víno je slunorozené.")
- „Bezknotý." Někdo bez vyhlídek, bez domova a bez světla.
Svátky
- Vzpomínka na úsvit: jednou za rok se v Dosvitu ve stejnou chvíli zhasnou všechna světla a všichni stojí v naprosté tmě, dokud jediným světlem nezůstane uhlík. Pak se lampy znovu zapálí a hoduje se až do příštího falešného svítání.
- Noc luceren: poutníci a posádky světlodrah pouštějí na okraji Dosvitu do větru papírové lucerny za ty, kdo se ztratili v Soumraku.
Práce a řemesla
- Výrobci lamp vyrábějí a opravují lucerny a lampy ze svitkamene. Každá vesnice má jednoho.
- Knotaři pečují o chrámové svíce, podle kterých se měří čas. Knotař, kterému svíce zakolísá, je rok terčem posměchu celého města.
- Stínoměřiči zjišťují, kdo komu stíní na pole. V Konkordii jsou stejně běžní jako právníci a stejně oblíbení.
- Soumrační průvodci se platí předem, v oleji.
Písně a příběhy
- „Poslední ráno", pomalá píseň, kterou zná každé dítě, o posledním dni, kdy vyšlo slunce. Elfové ji odmítají zpívat.
- „Kessina lucerna", pochodová píseň posádek světlodrah.
- Pověsti o Parožnaté tmě, které se vyprávějí dětem, aby se bály vycházet z Dosvitu.
Oblečení
V Dosvitech světlé barvy, aby zachytily a odrážely všechno světlo, které je. V Soumraku tmavá vlna a pláště s kapucí. Každý nosí na opasku háček na lucernu, i ve městě.